Lors de la 16eme session ( Actio decimasexta) du 3eme Concile de Constantinople, le 9 aout 680, sous la présidence du pape Agathon (Élection au pontificat 27 juin 678, fin du pontificat 10 janvier 681), on peut lire en latin et en grec dans les actes du concile recopiés et publiés par Mgr Giovanni Mansi, archevêque de Lucques (Toscane), théologien et historien, mort à Lucques en 1769 dans Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectio page 622 (page 326 du fac simile en pdf en pièce jointe en commentaire) du tome 11 :
"...Cyrus hérétique anathème, Honorius hérétique anathème, Pyrrhus hérétique anathème...'
Honorius avait été pape (Élection au pontificat 27 octobre 625, fin du pontificat 12 octobre 638) de l'Eglise une sainte apostolique, et avait confessé l'hérésie monothelete par écrit en ces termes dans sa lettre au patriarche Serge de Constantinople, relue publiquement devant les pères conciliaires du 3eme Concile de Constantinople, qui l'ont ensuite condamné comme hérétique …Plus