Vertrauensbruch wiegt schwer, aber der Arbeitgeber muß nur haften, wenn der Nachweis erbracht wird, daß er in irgendeiner Form kollaboriert hat. Allein daß es sich hier um die kath. Kirche handelt, reicht nicht für einen Schuldspruch oder Haftung. Auch muß der Abstand zu sonstigen Schwerenötern eingehalten werden.
Španielsky kňaz odsúdený na 52 rokov za sexuálne napadnutie štyroch žien: Súd v španielskej Málage odsúdil katolíckeho kňaza „otca Frana“ na 52 rokov väzenia za to, že v rokoch 2014 až 2018 omámil a sexuálne napadol štyri ženy, pričom v troch prípadoch išlo o znásilnenie. Zistilo sa, že obete uviedol do bezvedomia pomocou neidentifikovanej látky a časť zneužívania nahrával. Diecéza v Málage bola uznaná za civilne zodpovednú za náhradu škody vo výške viac ako 403 000 eur, pričom súd rozhodol, že trestné činy súviseli s jeho pastorálnou činnosťou. Podľa španielskeho práva sa očakáva, že jeho skutočná dĺžka trestu odňatia slobody bude obmedzená na 20 rokov.
Padre espanhol condenado a 52 anos por agressão sexual a quatro mulheres: Um tribunal de Málaga, em Espanha, condenou o padre católico «Padre Fran» a 52 anos de prisão por ter drogado e agredido sexualmente quatro mulheres entre 2014 e 2018, incluindo três violações. Foi apurado que o padre deixou as vítimas inconscientes com uma substância não identificada e gravou partes dos abusos. A Diocese de Málaga foi considerada civilmente responsável pelo pagamento de uma indemnização superior a 403 000 €, tendo o tribunal determinado que os crimes estavam relacionados com a sua função pastoral. Ao abrigo da legislação espanhola, prevê-se que a duração efetiva da pena de prisão seja limitada a 20 anos.
Hiszpański ksiądz skazany na 52 lata więzienia za wykorzystanie seksualne czterech kobiet: Sąd w Maladze w Hiszpanii skazał katolickiego księdza „ojca Frana” na 52 lata więzienia za podanie środków odurzających i wykorzystanie seksualne czterech kobiet w latach 2014–2018, w tym za trzy gwałty. Ustalono, że doprowadzał ofiary do utraty przytomności za pomocą niezidentyfikowanej substancji oraz nagrywał fragmenty tych nadużyć. Diecezja w Maladze została pociągnięta do odpowiedzialności cywilnej i zobowiązana do wypłaty odszkodowania w wysokości ponad 403 000 euro, a sąd orzekł, że przestępstwa te były związane z pełnioną przez niego funkcją duszpasterską. Zgodnie z prawem hiszpańskim oczekuje się, że faktyczny okres odbywania kary pozbawienia wolności zostanie ograniczony do 20 lat.
Sacerdote spagnolo condannato a 52 anni per aver abusato sessualmente di quattro donne: un tribunale di Malaga, in Spagna, ha condannato il sacerdote cattolico “Padre Fran” a 52 anni di reclusione per aver drogato e abusato sessualmente di quattro donne tra il 2014 e il 2018, commettendo tra l’altro tre stupri. È stato accertato che egli abbia reso le vittime incoscienti mediante una sostanza non identificata e abbia registrato parti degli abusi. La diocesi di Malaga è stata ritenuta civilmente responsabile e condannata a un risarcimento di oltre 403.000 euro, poiché il tribunale ha stabilito che i reati erano collegati al suo ruolo pastorale. Ai sensi della legge spagnola, la durata effettiva della pena detentiva dovrebbe essere limitata a 20 anni.
Spanyol papot 52 év börtönbüntetésre ítéltek négy nő ellen elkövetett szexuális bántalmazásért: A spanyolországi Málaga bírósága 52 év börtönbüntetésre ítélte „Fran atya” nevű katolikus papot, aki 2014 és 2018 között négy nőt kábítószerrel elkábított és szexuálisan bántalmazott, köztük három esetben nemi erőszakot is elkövetett. Megállapították, hogy az áldozatokat egy azonosítatlan anyaggal eszméletlenné tette, és a bántalmazás egyes részeit rögzítette. A málagai egyházmegyét több mint 403 000 euró kártérítés fizetésére kötelezték polgári jogi felelősség alapján, mivel a bíróság megállapította, hogy a bűncselekmények összefüggésben álltak a pap lelkipásztori szerepével. A spanyol jog szerint a tényleges börtönbüntetés várhatóan legfeljebb 20 év lesz.
Un sacerdote español condenado a 52 años de prisión por agredir sexualmente a cuatro mujeres: Un tribunal de Málaga, España, ha condenado al sacerdote católico «Padre Fran» a 52 años de prisión por drogar y agredir sexualmente a cuatro mujeres entre 2014 y 2018, lo que incluye tres violaciones. Se determinó que había dejado inconscientes a las víctimas con una sustancia no identificada y que había grabado parte de los abusos. Se ha declarado a la Diócesis de Málaga responsable civilmente del pago de una indemnización de más de 403 000 euros, al considerar el tribunal que los delitos estaban relacionados con su función pastoral. Según la legislación española, se prevé que su pena de prisión efectiva tenga un límite máximo de 20 años.
Un prêtre espagnol condamné à 52 ans de prison pour avoir agressé sexuellement quatre femmes: un tribunal de Málaga, en Espagne, a condamné le prêtre catholique « Père Fran » à 52 ans de prison pour avoir drogué et agressé sexuellement quatre femmes entre 2014 et 2018, dont trois viols. Il a été établi qu’il avait rendu les victimes inconscientes à l’aide d’une substance non identifiée et qu’il avait filmé certaines parties des agressions. Le diocèse de Málaga a été reconnu civilement responsable et condamné à verser plus de 403 000 € de dommages-intérêts, le tribunal ayant estimé que ces crimes étaient liés à sa fonction pastorale. En vertu de la législation espagnole, la durée effective de sa peine de prison devrait être plafonnée à 20 ans.
Spanischer Priester wegen sexueller Übergriffe auf vier Frauen zu 52 Jahren Haft verurteilt: Ein Gericht in Málaga, Spanien, hat den katholischen Priester „Pater Fran“ zu 52 Jahren Haft verurteilt, weil er zwischen 2014 und 2018 vier Frauen unter Drogen gesetzt und sexuell missbraucht hatte, darunter drei Vergewaltigungen. Es wurde festgestellt, dass er die Opfer mit einer nicht identifizierten Substanz bewusstlos gemacht und Teile des Missbrauchs aufgezeichnet hatte. Die Diözese Málaga wurde zivilrechtlich zur Zahlung von Schadensersatz in Höhe von über 403.000 Euro verurteilt, wobei das Gericht feststellte, dass die Straftaten im Zusammenhang mit seiner seelsorgerischen Tätigkeit standen. Nach spanischem Recht wird seine tatsächlich zu verbüßende Haftstrafe voraussichtlich auf 20 Jahre begrenzt sein.
Abgesehen davon, daß die Strafen zu Recht verhängt wurden, sofern die Anschuldigungen der Wahrheit entsprechen, überrascht mich die Härte und Höhe dieser Strafe.
Ein migrantischer Serienvergewaltiger muß sich schon sehr blöd anstellen, damit er 5 Jahre aufgebrummt bekommt....
Ja da ist einiges nicht richtig, ganz abgesehen davon dass in der USA Vergewaltiger und Sittenstrolche eher Präsident werden, als ihrer gerechten Strafe zugeführt werden.
Spanish Priest Sentenced to 52 Years for Sexually Assaulting Four Women: A court in Málaga, Spain, has sentenced Catholic priest "Father Fran" to 52 years in prison for drugging and sexually assaulting four women between 2014 and 2018, including three rapes. He was found to have rendered the victims unconscious with an unidentified substance and recorded parts of the abuse. The Diocese of Málaga was held civilly liable for over €403,000 in compensation, with the court ruling the crimes were linked to his pastoral role. Under Spanish law, his effective prison term is expected to be capped at 20 years.